Stvarno mislim da je jedno ljudsko biæe dovoljan zalog.
Člověk jako ty by měl vysypat 400 000 z rukávu.
Èovek tvoga glasa može brzo da nabavi 400 somova.
Ale člověk jako vy musí odejít se vší parádou.
Али неко као ти треба да оде са стилом.
Myslíte, že je to ten samej člověk, jako s tou panenkou?
Можда исти који је ставио бомбу у лутку?
Ale... člověk jako vy to nemá zapotřebí.
Ali... nekome poput vas to nikad ne bi trebalo.
Co člověk jako ty dělá, když zrovna nemluví s někým, jako jsem já?
Па, шта радиш кад не преговараш са типовима као што сам ја?
Proč si tak přitažlivý člověk jako ty tak rád zahrává s lidmi.
Zapanjuje me kako neko tako šarmantan kao ti može biti tako manipulativan.
Když existuje člověk jako já, a já jsem na jednom konci spektra, nemohl by být na druhé straně můj protiklad?
Ako postoji neko kao ja, i ja sam na jednom kraju spektra... zar ne bi mogao postojati i neko na suprotnom kraju?
Jen tak pro zajímavost jak by mohl člověk jako ty pomoci člověku jako já?
Bez lažnog pretvaranja kao takav ludak kao ti može da pomogne nekome kao što sam ja?
Všichni jsme lidé, a pan Sir je citlivý člověk, jako všichni ostatní.
Ljudi smo, i gospodin Ser je veoma osecajan covek, baš kao i svi mi.
Jimovy bezpečnostní postupy navrhuje stejný člověk jako v Gaia Matrix.
Jimove sisteme obezbeðenja je osmislio isti èovek, iz "Gaia Matrixa".
Člověk jako vy je tu z vlastního rozhodnutí.
Неко као ти овде је, јер то жели.
A i když by byla jeho ješitnost uspokojena, člověk jako Farnum by se cítil odstrčený a vykořeněný.
Mislim, da èak i ako bi zadovoljio nekako svoju sujetu, neko kao Farnum bi se oseæao razvlašæenim i obešèašæenim.
Člověk jako vy, je úžasným přírůstkem ve čtvrti.
Osoba kao vi je odlièni dodatak ovom kraju.
A vím, že jsi člověk jako my ostatní.
Takoðe znam da si ljudsko biæe poput svih nas.
Hele, můžu se zeptat, jak se člověk jako vy dostane do vedení takový společnosti?
Ako smem da pitam, kako je neko poput tebe postao vlasnik kompanije?
U pokladny by měl být člověk jako já, ne nějaký kluk, okroužkovaný jako pouťová atrakce.
Èovek kao što sam ja treba da prodaje karte, a ne da nešto glumim, poput nekog klinca sa minðušama.
Mistře, člověk jako on poskvrní jméno Šaolinského kláštera!
Uèitelju, ljudi kao on æe napraviti haos u Shaolinu.
Ale já nejsem stejný člověk jako před dvěma týdny.
Ali nisam ista osoba kao pre toga.
Proč neděláš, že pan Darcy je člověk jako já a nebavíš se s ním?
Zašto se ti ne bi pretvarao da je g. Darsi ljudsko biće kao ja i započeo razgovor?
Budu šťastná, když to bude člověk jako Johnny.
Била бих одушевљена да буде човек, као Џони.
Proč by člověk, jako je Luger, ztrácel čas na takové dětské triky, mě prostě zaráží.
Зашто би човек налик Лугеру губио време на тако детињасте варке, то ме излуђује.
Nezněl ten člověk jako-- - 4km k cíli, zbraně připraveny.
Je li to zvuèalo kao... 4 kilometra do mete. Oružje je zagrijano.
Ale Fury vždycky říkal, že člověk jako součást většího celku dokáže cokoliv.
Ali Fjuri je uvek govorio da èovek može bilo šta da ostvari kad shvati da je deo neèeg veæeg.
Fury vždycky říkal, že člověk jako součást většího celku dokáže cokoliv.
Furi je uvek govorio da čovek može da ostvari bilo šta onda kada shvati da je deo nečeg većeg.
Tímhle se liší člověk jako on... od lidí jako jsi ty... a já.
Po tome se razlikuju ljudi poput njega od ljudi poput mene i tebe.
Sice za tyto mýty také můžeme, ale věř, že byla člověk jako my.
Mi smo uzrok mnogih mitova. Ali kunem vam se, moja majka je bila jednako ljudska kao vi i ja.
Člověk jako vy přece nepojede přes celou zemi kvůli 60 tácům.
Mislim, lik kao ti nebi išao preko država zbog 60 hiljada.
Člověk jako já by jel přes celou zemi i pro 50 centů.
Likovi kao ja su išli i zbog 50 centi.
A maličkosti jsou to jediné, co člověk jako já má.
A detalji su sve što lik kao što sam ja ima.
Právě proto, že jsme ze stejného místa, bys měl vědět, co člověk jako já může udělat člověku jako ty.
I baš zato što potièemo iz istog kraja Malkolme, trebao bi znati šta osoba poput mene može uraditi osobi poput tebe.
Je zvláštní, že chytrý člověk jako vy, by ho měl poslouchat.
Èudno je da èovek pametan kao ti sledi njega.
Takže si najdi jiné město daleko odtud s pěknýma děvkama a jemnou whisky a číňana s konvicí opia, který se modlí, aby se člověk, jako ty, objevil v jeho životě.
Zato naði sebe u drugom gradu daleko odavde, jedan sa zabavnim kurvama i finim viskijem i rupom sa opijumskim potom koji samo moli za èovekom kao ti da doðe u njegov život.
Víte, na konci této fronty je člověk, jako vy, který se nedostane dovnitř, protože tomuhle je to úplně jedno.
Znate li da se na kraju ovog reda nalazi neki fan ovog filma koji neæe uspeti da uðe, zato što ovu osobu to nije briga.
Nebo možná obyčejný člověk jako vy nebo já?
Ili možda neka obična osoba poput vas ili mene?
Řekl: „Nebyl příliš pečlivý člověk jako matematik.
Rekao je: "Nije bio naročito pažljiv kao matematičar.
Jako člověk - jako Angélica, pokaždé, když vyfotím fotku, mám pocit, že sedím u terapeuta.
Kao pojedinac, kao Anđelika, kad god uslikam fotografiju, imam osećaj da sedim ispred terapeuta.
Pokud je nesebere člověk, jako já nebo vy, zůstanou tam tisíce a tisíce let.
Ако га неко, као што смо ви или ја не покупи, остаће тамо још хиљаде и хиљаде година.
Ješto člověk jako hnis kazí se, a jako roucho, kteréž jí mol.
A on se raspada kao trulina, kao haljina koju jede moljac.
Tak o nás smýšlej člověk, jako o služebnících Kristových a šafářích tajemství Božích.
Tako da nas drže ljudi kao sluge Hristove i pristave tajna Božijih.
0.61132287979126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?